La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina.

Después de ¾ de k páginas de lectura, absurda forma de decir 750 páginas, me he quedado con no muy buenas vibraciones. Demasiadas expectativas, tal vez. Ahora no recuerdo el número de páginas que tenía la primera obra de la trilogía, pero si recuerdo que le sobraban las 50 últimas, era como un no saber acabar bien el libro. En el segundo, se pasa una buena parte del libro, poniendo en antecedentes al lector de hechos conocidos de la primera entrega. Me temo que en el tercero, empezará por acabar de explicar todos los interrogantes que quedan abiertos del segundo y nos deleitará con otra historia trepidante. Ansío ver como finalizará el último de la serie. La trama esta bastante bien construida y la forma de explicar determinadas situaciones en paralelo, tiene su mérito. Bueno, eso de paralelo, no se, no se. No, definitivamente no es “en paralelo”, porque no se encuentran en el infinito, digamos que son situaciones comunes que convergen más o menos en el mismo lugar. Una historia de buenos y malos, con heroína (Lisbeth Salander) y héroe (Mickael Blomkvist), policías, periodistas, abogados y matones en situaciones de la vida real y otras que se podrían decir que solo pasan en las películas. La trama gira entorno a la publicación de un reportaje y libro sobre prostitución de importación y una venganza personal. Una cosa que me ha llamado la atención es que en la “súper” avanzada sociedad sueca existen los mismos clisés en cuanto a machismo, homofobia y sexismo que en nuestras latitudes. También me ha parecido que la traducción no está del todo bien lograda, ya que se mezclan términos muy bastos con algún que otro demasiado culto, sonaba disonante. El amueblado de un piso a base de manual de Ikea (que consume unas cuantas páginas) me parece una concesión demasiado populista, igual se trata de publicidad encubierta o de un ramalazo de nacionalismo sueco. Los “puretas” dicen que esto no es literatura y yo que muy “pureta” no soy, tampoco les voy a discutir nada. La novela engancha. Tiene ritmo y no requiere unas grandes dosis de concentración para su lectura. De momento, me ha gustó más la primera, “Los hombres que no amaban a las mujeres”, que esta segunda entrega. Nos tendremos que esperar al mes de junio para saber el “resultado” final. Recomendada para periodos vacacionales en los que el tiempo de lectura no afecte en demasía otras actividades.